Das schöne, eben entdeckte Weblog vu par (frz. „gesehen von“ / „aus der Perspektive von“) versammelt allerlei Klischees und idées reçues zur Grande Nation. Was mir für den Unterricht im LK wie gerufen kommt: Es gibt eine eigene Rubrik La France vue par les Allemands.
Auch ein Fundstück in diesem Zusammenhang: der Kurzfilm „Cliché“, der hier heruntergeladen oder betrachtet werden kann. Der Film richtet sich – obschon mit französischem Erzähler – an ein anglophones Publikum und erklärt daher auch vornehmlich solche Klischees, die im englischsprachigen Ausland kursieren und erklärt entsprechende Begrifflichkeiten („French Kiss“). Gleichwohl auch für den Unterricht brauchbar.
Und wo ich schon bei Material bin: DeuFraMat hat zwar keinen schönen Titel, aber interessantes Material zu den deutsch-französischen Beziehungen (Schwerpunkt: Erdkunde und Geschichte).